Association Claude Nougaro

« L’homme et la flamme savent s’entendre

Ils se ressemblent tant tous deux

Dresseurs de feu, laisseurs de cendres

Feu le feu » (Ma cheminée est un théâtre, 2000, album « Embarquement immédiat »

Chers Amis

J’espère que, quand vous lirez ce message, nos vaillants pompiers seront définitivement venus à bout (je ne sais pas s’il faut utiliser le verbe « maîtriser » ou « fixer ») de ces terribles incendies qui ont ravagé plusieurs régions dont le Sud-Ouest cher à nos cœurs.

Ces incendies ont occasionné beaucoup de dégâts matériels et un certain nombre de maisons ont été transformées en un tas de cendres.

« L’homme et la flamme savent s’entendre

Ils se ressemblent tant tous deux

Dresseurs de feu, laisseurs de cendres

Feu le feu » (Ma cheminée est un théâtre, 2000, album « Embarquement immédiat »

Chers Amis

J’espère que, quand vous lirez ce message, nos vaillants pompiers seront définitivement venus à bout (je ne sais pas s’il faut utiliser le verbe « maîtriser » ou « fixer ») de ces terribles incendies qui ont ravagé plusieurs régions dont le Sud-Ouest cher à nos cœurs.

Ces incendies ont occasionné beaucoup de dégâts matériels et un certain nombre de maisons ont été transformées en un tas de cendres.

Espérons qu’elles pourront être reconstruites et que, tel le Phénix, elles renaîtront de leurs cendres.

C’est précisément de phénix qu’il a été question dans l’émission passée le 24 juillet sur FR3 « Les archives secrètes – les Phénix ». Ce documentaire réalisé par Louise Quillet retrace le parcours de 4 artistes dont la carrière a démarré ou redémarré après ce que l’on peut qualifier de traversée du désert.

La séquence consacrée à Claude est la troisième (après une heure environ) et présente plusieurs passages émouvants, par exemple Claude père affectueux avec la petite Cécile.

La carrière de Claude a connu une interruption brutale le 9 juin 1963 lorsqu’il a été victime d’un très grave accident de la route et a dû rester alité pendant de longs mois.

C’est ce qu’il relate dans sa chanson Pauvre Nougaro (musique de Hubert Giraud) :

« Mon destin a pris un nouveau visage

La nuit où j’ai pris ce nouveau virage

J’ai fermé les yeux sur un mur de pierre

Et les ai rouverts sur une infirmière »

Cécile nous explique que, pendant cette période d’immobilisation, Claude s’est adonné à sa seconde passion (après la musique), le dessin, et nous fait le plaisir d’en montrer quelques- uns parmi ceux qu’elle conserve précieusement.

Claude a connu un autre moment difficile en 1987 lorsqu’il a appris quele label Barclay ne renouvelait pas son contrat mais, sur les conseils de l’ingénieur du son et producteur Mick Lanarro, il est parti pour New-York en compagnie d’Hélène, notre chère Présidente.

Il y a rencontré un Marseillais expatrié, le claviériste Philippe Saisse, déjà bien implanté dans le milieu musical new-yorkais. C’est lui qui a composé la musique de Nougayork et de plusieurs autres titres du futur album éponyme de Claude qui allait connaître l’immense succès que vous connaissez et rajeunir son public. 

Grâce à Philippe Saisse, on peut entendre sur cet album des « pointures » du jazz américain comme le bassiste Marcus Miller et le guitariste Nile Rodgers.

Les autres artistes qui apparaissent dans le documentaire ne sont pas des inconnus pour Claude.

Ainsi en 1993, sur l’album « Chansongs », il a consacré une chanson à Renaud : Rock à Renaud (musique de Richard Galliano) :

« Il porte un nom de bagnole

Mais il préfère les bateaux… »

Claude a rencontré la comédienne Annie Girardot au Lapin Agile qu’elle fréquentait aussi assidûment à une certaine époque.

Je crois qu’elle a vécu quelque temps avec feu le maître des lieux, Yves Mathieu dit « Vivi ».

Charles Aznavour était pour Claude un collègue respectable, peut-être lui enviait- il sa renommée internationale.

Charles Aznavour a assisté aux obsèques de Claude à Notre-Dame.

Il a travaillé avec les mêmes musiciens que Claude dont Maurice Vander.

Sur l’album de lui que je préfère « Jazznavour » sorti en 1998, on peut entendre entre autres Eddy Louiss, Richard Galliano, André Ceccarelli et Rémi Vignolo qui ont aussi accompagné Claude à un moment ou à un autre.

J’espère que vous avez pu voir cette émission car, contrairement à ce qui avait été annoncé, elle ne semble plus être disponible. Si vous parvenez à la revoir, faites le moi savoir.

Voici ce qu’on trouve encore :

Résumé et casting Archives secrètes Doc. Culture | CANAL+

A la radio, dans le cadre de l’émission de France Inter « Sous le soleil de Platon » animée par le philosophe Charles Pépin, l’invitée était Natalie Dessay le vendredi 31 juillet.

Je tiens à remercier notre fidèle ami Loïc pour m’avoir signalé cette émission.

Natalie retrace sa carrière et ne manque pas bien sûr d’évoquer sa rencontre avec Michel Legrand et Claude.

Rappelons qu’elle a participé à l’album « La note bleue » et enregistré en 2019, avec la collaboration d’Yvan Cassar, un disque de reprises des chansons de Caude intitulé « Sur l’écran noir de mes nuits blanches ».
On peut en écouter un bref extrait dans l’émission de France Inter.

Natalie Dessay : Comment s’affranchir de la technique pour laisser place à l’émotion ? | France Inter

Du 21 au 23 juillet s’est déroulé dans 3 communes de l’Aude (Tuchan, Paziols et Tautavel) le deuxième épisode du festival « La chanson française au fil du Verdouble » organisé par notre chère Présidente Hélène.

Au programme : du swing et des chansons de Claude interprétées par Les ZBROUFS et des chansons de Georges Brassens reprises par David KILEMBE.

Comme on pouvait s’y attendre, le succès était au rendez -vous et une troisième édition du Festival est déjà prévue pour l’an prochain, peut-être un peu plus tôt (à la Pentecôte ?).

Si je n’ai pas fait de fausse manœuvre, vous pouvez voir avec le lien qui suit l’affiche de ce Festival présentée par Hélène devant cette fameuse rivière chantée par Claude :

« On l’appelle le Verdouble

La rivière qui déroule

Ses méandres sur les pierres

La rivière des hautes Corbières » 

Une rivière des Corbières, musique de Laurent Vernerey, 1997, album « L’enfant phare »)

Pour des raisons de taille, vous pourrez voir ce document en pièce jointe.

Je tiens à préciser que ce concert s’est déroulé dans des conditions difficiles, car c’était la pleine canicule » et la salle n’était pas climatisée, mais je crois que l’accueil chaleureux qu’ils ont reçu n’était pas dû seulement à la température.

Ci-joint un petit extrait de ce spectacle. 
La première partie est consacrée à Michel Jonasz (Les vacances au bord de la mer) et dans la seconde, vous entendrez une interprétation très originale de Clodi Clodo et L’Ile Hélène. On en redemande…

(7) Kay Sadir - Ce vendredi soir, c’était la première de notre... | Facebook

Le samedi 22 août, dans le cadre du Festival des Atypiques, le New Jersey Quartet rendra hommage à Claude à 19 h parc du château au cours d’un concert gratuit.

Nous pouvons terminer par « la question du mois »

Le mois dernier, je vous avais demandé dans quelle chanson de Claude on trouve ce vers :

« Venez, puissants ou asservis, venez… »

Bravo à tous ceux qui ont reconnu qu’il s’agit de La terre est servie qui est un superbe texte de Claude, mais il ne l’a pas chanté lui-même.

C’est Michel Fugain qui a créé cette chanson dont il a composé la musique.

Elle figure sur son album de 2007 « Bravo et merci » mais Michel Fugain l’a interprétée en avant- première en septembre 2004 sur la Place du Capitole à Toulouse lors de l’émouvant hommage à Claude :

Michel FUGAIN (ft. Emile & Images, JP Mader et P. Vassiliu) - "La Terre est servie" (NOUGARO)

Ce mois- ci je vous demanderai encore de retrouver la chanson de Claude où l’on trouve un autre vers : 

« Belle gueule et fière mine » 

Un indice : cela pourrait avoir un rapport avec un des sujets que nous venons d’évoquer.

Il me reste à vous souhaiter un très beau mois d’août, en espérant que vous vous tiendrez éloignés des sources de chaleur.

Je vous adresse toutes mes amitiés.

Raymond Lernould